In Saturday Night Live nam de echtgenoot van Scarlett Johansson deel aan een jaarlijks evenement. De komiek en zijn collega Michael Che schrijven grappen die bijna aanstootgevend zijn, zodat hun tegenstander ze live kan voorlezen. Dit keer moest Colin Jost de vreemdste woorden tegen zijn vrouw zeggen.
Eerst gaf de kunstenaar commentaar op het nieuws dat een beroemde hamburgerketen roastbeef van de menukaart had gehaald. Daarna wendde hij zich tot zijn vrouw. “Ik wil de volgende grap opdragen aan mijn geliefde, Scarlett Johansson,” zei Colin.

Op dat moment filmde de camera de actrice, die backstage bij de nieuwjaarsboom stond. Ze glimlachte, in de verwachting dat ze iets zou horen. Maar wat Colin de seconde erna zei, schokte haar.
Jost schaamde zich enorm, maar hij werd gedwongen te lezen wat er geschreven stond. “Maar roastbeef staat al elke avond op mijn menu sinds mijn vrouw een baby heeft gekregen”, zei de komiek.

Scarlett kon haar emoties niet bedwingen. Ze fluisterde nauwelijks hoorbaar: “Oh mijn god!” De filmster kon zich niet eens voorstellen dat haar man zo’n vulgare “grap” zou begrijpen.
De kijkers van de show en de fans van Johansson discussiëren heftig over wat er is gebeurd. “Deze grap zou moeten leiden tot een scheiding”, “Colin verhuist naar de eerste verdieping”, “Nee, dit is helemaal niet grappig, het is schandalig”, “Scarletts gezicht sprak boekdelen”, “Colin zelf was geschokt, hij wist niet dat dit zou gebeuren”, “De maker van de ‘briljante’ grap, je zou ontslagen moeten worden”, “Ze zijn te ver gegaan”, aldus de bloggers.

De veertienvoudig Emmy-genomineerde is Scarletts derde echtgenoot. Uit hun huwelijk is een zoon geboren, Cosmo, die nu drie jaar oud is. De actrice was eerder getrouwd met Ryan Reynolds en de Franse journalist Romain Dauriac. Uit haar tweede huwelijk voedt Johansson een negenjarige dochter op, Rose.